| 1. | Peeling is mediocre but good in boiling water.
Epluchage médiocre mais bon à l'eau bouillante. |
| 2. | Then boiling water is mixed with the shrimp paste.
Il est alimenté en eau par l'Argens, toute proche. |
| 3. | It is stable in boiling water and dilute acids.
Elle est stable dans l'eau chaude et les solutions acides diluées. |
| 4. | He bathed in the boiling water and became handsome.
Il plongea dans la source d'eau chaude et se couvrit de boue. |
| 5. | Boiling water reactors may have dozens of neutron detectors, one per fuel assembly.
Les réacteurs à eau bouillante peuvent avoir des douzaines de détecteurs de neutrons. |
| 6. | The plant was a boiling water reactor (BWR), designed by General Electric.
La centrale est équipée d'un réacteur à eau bouillante (REB) construit par General Electric. |
| 7. | It is put on top of the steaming stand over a pot of boiling water.
Ils sont cuits à la vapeur au-dessus d'une marmite d'eau bouillante. |
| 8. | In 1804, he experimented with radiant heat using a cubical vessel filled with boiling water.
En 1804, il fait une expérience avec un récipient cubique rempli d'eau bouillante. |
| 9. | Further measures included pouring boiling water over the grave or complete incineration of the body.
D'autres rituels utilisent de l'eau bouillante répandue sur la tombe ou l'incinération du corps. |
| 10. | Ossein can be rapidly converted into gelatin by the prolonged action of slightly acidic boiling water.
L'osséine peut se transformer rapidement en gélatine par l'action prolongée de l'eau bouillante, si on l’acidule. |
